“أنت في شيكاجو عام 1912، وأنت على موعد مع صراع مرير، متعذر
تفسيره، بين رجلين، سوف يؤول في الأخير لانتصار عائلة وسقوط أخرى من البراري
لأحراش المدينة. لا تهتم كثيرًا لكنه المصارعة، بل فقط لنتيجتها. لا تتحيّز لطرف
عن آخر، بل اصدر حكمك وفق أسلوب كل منها في النِزال المستطير. وانتظر النتيجة
النهائية!” برتولت بريشت
كتب برِشت في أحراش المدن بين العامين 1921 و1924، وقد
قُدِّمت مسرحيًا لأول مرة تحت عنوان في الأحراش (Im Dickicht) على مسرح
ريزيدانز بمينونِخ في التاسع من مايو/آيار عام 1923.
مسرحية في أحراش المدن
تأليف: برتولت برخت
ترجمة: محمد شفيق
إخراج: عزّت النصيري
إنتاج: إذاعة البرنامج الثاني من القاهرة
تأليف: برتولت برخت
ترجمة: محمد شفيق
إخراج: عزّت النصيري
إنتاج: إذاعة البرنامج الثاني من القاهرة
للاستماع للمسرحية اضغط علي الرابط التالي :